日々のこと 今年もガレット・デ・ロワの季節到来！
フランスでクリスマスが終わると登場するのがガレット・デ・ロワ（Galette des rois)。本来は1月6日のエピファニーの日にまつわる食べ物ですが、1月中に何かしらの集まりがあると絶対登場するのでこの時期は何回も食べることになります(...
日々のこと 
BIOの製品 蜜蝋ろうそく作ってみた
同僚の間で予算5€以内のシークレットサンタ（プレゼント交換）をするのでそのプレゼントとして蜜蝋でろうそくを作ってみることに。蜜蝋はこんな感じで小さなチップの形になっているものをBiocoopで購入。100gで2,8€（従業員割引で2€くらい...
日々のこと お正月2026 in France
クリスマスが終わり、人入りも落ち着くかと思いきや、結局ストラスブール市内もお店も人が多く、「そういえば学校とかも年始まで休みか」なんて今更気づいた年末。大晦日の日は17時にシフトが終わり、夜は温かい手打ちそばで静かに年越し。外では恒例の爆竹...
おでかけ クリスマス2025 in フォレノワール
今年のクリスマスはレオパパママ、おじいちゃんおばあちゃん、おばさんファミリーと一緒にドイツはFôret noire（フォレノワール＝シュワルツワルト＝ブラックフォレスト）にある田舎の別荘を借りてお祝い。23日~26日の3日間の滞在です。私は...
レストラン ストラスブールの日本食レストラン～Matsumotoya～
クリスマスマーケットの後は日本食レストランへ。店内はこんな感じ。畳スペースもありました😁お箸とお絞り付き。お通しのおいなりさんと枝豆。こちらは追加料金なしでした。ちゃんと日本っぽいおいなりさん😋私はエビフライ丼（卵とじエビ天丼）にしました。...
おでかけ クリスマスマーケット in Strasbourg 2025 物価あれこれ
いよいよクリスマスを直前に控えた最後の日曜日。せっかくなのでめっちゃ劇込みなのを覚悟して改めてクリスマスマーケットに参戦！今回は夕方からなので昼間に散策した前回とはまた違った雰囲気。あちこちにイルミネーションが灯りクリスマスムード満点です😁...
日々のこと 【メルヘン全開】お菓子のアルザス風家
日曜日は一日かけてお菓子の家作り😊過去にも何回か作ったことがあるのですが最後はもう10年前くらい。土台はジンジャーマンクッキーで。こちらは私にとっては思い出のレシピです😊手前味噌になりますが、このクッキー本当に食べ出したら止まらない危険な美...
毎日のご飯 【BIOの食材】自家製ココナッツミルク作ってみた
今週は天気が良い日もあったせいか寒さが緩んで過ごしやすい日が続いています。12月ももう中旬…！お店に丸ごとのココナッツの実が入荷しました。その中でちょっと傷んでいる様子だったものをゲットしたので中身まで活用します😁まずはココナッツウォーター...
おでかけ [ストラスブールのカフェ巡り】Tonton gâteau
クリスマスシーズン真っただ中の今日、ストラスブールのかわいいカフェでお茶しました😊場所はこちらのPâtisserie Tonton Gâteau。10時頃に着くと、平日にもかかわらずもうけっこう店内はいっぱい。ソファー席が空いていたのでそこ...
日々のこと 【冬の力仕事 in フランス】薪の調達
クリスマスマーケット帰りに今日は一仕事。前回もお願いしたいつもの薪屋さんに今回も4stère分運んでもらいました。料金は前回と同じく360ユーロでした。恒例の薪落とし。だいぶすごい音がします😅山盛り一杯の薪。これを一生懸命地下室に投げ入れま...