日々のこと 秋晴れ！
先週の日曜日にサマータイムが終わり、時間が1時間前倒しになりました。と言うわけで、朝は日の出が早くなったけど夕方日が落ちるのはだいぶ早くなりました。そんな今週はずっと秋晴れ。ただ天気が良くても気温はそこまで上がらず、朝はもう一桁前半くらいま...
日々のこと
日々のこと 
フランスに住む 【古民家DIY inフランス】キッチンとリビングを仕切る壁をぶち壊す編
先週ようやく物件の購入が完了し、さっそく改修工事に入ります。業者にお願いする工事もたくさんあるのですが、フランスでは自分たちで改修工事をするのはとても一般的です。と言うことで私たちもまずは自分たちでできる工事から始めます。最初に取り掛かるの...
日々のこと 【お散歩】Roseraie de Schiltigheim
レオママに誘われて近所の公園にあるバラ園までお散歩に行ってきました。こちらはボランティアの方が手入れをしていて6月初旬から9月下旬まで一般公開されているとのこと。もうどちらかと言うと終わりの時期でしたがそれでもまだたくさんのお花が咲いていま...
日々のこと 猫ちゃんたちとの戯れ
友達シモンがバカンスで数日家を空けている間、にゃんずの遊び相手要因でお家におじゃましました。ドアを開けたら寄ってきてくれるのかわいすぎる😁新鮮なお水をがぶ飲みにゃんず。猫ちゃんは水の新鮮さが分かる、と聞いたことがありますがほんとなんだなぁと...
日々のこと 映画とお手紙
金曜日の夜。今日もレオ家族と一緒にお外ご飯。今日は近所のピザ屋さんへ。ピザの種類が多くて迷った末、ホウレンソウと卵のピザに。とっても美味しかったけど後半重くなってちょっとした戦いでした😆妹のんちゃんが7月頭にメキシコから送ってくれた手紙が無...
日々のこと 猫と平和
本日フランスはAssomption（聖母被昇天祭）という祝日です。とは言っても土曜日なのでだいたいの人はいつもの休日だし、そもそもバカンスの人も多いと思うので全体としてはいつもの土曜日、と言う感じなのかなと思うのですが、私の場合はお店が休み...
フランスに住む ストラスブール散歩～お土産探し～
今日は仕事がお休みの日。2週間後にフィンランドにバカンスに行くのであちらでお世話になる皆さんにお土産を買います。ストラスブールはやっぱりクリスマスマーケットが有名なので夏はどちらかと言うとオフシーズンな雰囲気。私の行きつけのお店、Fortw...
日々のこと リノベーションのお手伝い
レオのおじさんが最近家を買ってリノベーションを始めるとのことで、レオ家族と一緒にお手伝いに行ってきました。おじさんが購入したのはLes Vosges（ヴォージュ）地域にある大きな古い家。ストラスブールからだと車で1時間ちょっとの山奥になりま...
日々のこと フランスで腱鞘炎になったら
現在BIOのスーパーマーケットで働いているのですが、重いものを持ち上げる作業も多く、だいぶ前から両手首に痛みがある状態になってしまいました。特に右側は寝ている時に親指から中指にかけてしびれたような状態になり痛くて起きてしまうこともあり、調べ...
日々のこと Braderie in Strasbourg
今日はストラスブールのBraderie（蚤の市、フリーマーケット）の日。朝からあちこちでスタンドの準備が進んでいます。最近朝は肌寒いけど日中は30℃くらいまで上がると言う、寒暖差が激しいヨーロッパらしい気候です。勤務を終えてお店を出ると自転...